Почати фразу самому
Не натиснути готову відповідь, а знайти потрібні слова й вимовити їх.
РЕПЕТИЦІЯ НІМЕЦЬКОЇ ПЕРЕД СПРАВЖНЬОЮ РОЗМОВОЮ
Спочатку скажи це жабі.Потім — людині навпроти.
Лікар, Ausländerbehörde, орендодавець або співбесіда. Sprango розіграє всю розмову голосом: поставить перше запитання, дочекається твоєї відповіді й виправить лише те, що заважає говорити далі.
Почати безкоштовно в Telegram
3 повні розмови щодня · без картки · A1–B1
SPRANGO
0:04
Guten Tag. Haben Sie einen Termin?
ТИ
0:03
Ja, um neun Uhr dreißig.
ОДНЕ ВИПРАВЛЕННЯ
Природніше: Ja, ich habe um 9:30 Uhr einen Termin.
Відповідь 2 з 4
Одна репетиція — ціла коротка розмова: 3–5 твоїх відповідей і приблизно п’ять хвилин.
У TELEGRAM, БЕЗ НОВОГО ЗАСТОСУНКУ
Жодних уроків. Розмова починається одразу.
Обираєш рівень і ситуацію. Sprango вже по той бік стійки.
01Обери, де тобі скоро говорити
Amt, лікар, квартира, робота або твій власний випадок. Рівень — A1, A2 чи B1.
02Почуй перше запитання
Sprango стане чиновником, лікарем, орендодавцем або іншою людиною навпроти.
03Відповідай як виходить
Голосом і німецькою. Застряг — отримаєш коротку фразу, з якої можна почати.
04Виправ одне — і говори далі
Після відповіді Sprango дасть одне корисне виправлення й поставить наступне запитання.
ЗНАЙОМИЙ СТАН
Слова знаєш. У потрібний момент вони беруть вихідний.
На екрані все зрозуміло. Біля стійки в Amt у тебе є кілька секунд — і черга позаду. Sprango дає цій розмові статися заздалегідь: повністю, голосом і без свідків.
Не загубитися на другому запитанні
Співрозмовник відповідає не за твоєю заготовкою. Репетиція триває.
Забрати із собою робоче формулювання
Одне точне виправлення після кожної репліки. Без лекції на дві сторінки.
12 ГОТОВИХ РОЗМОВ · АБО ТВОЯ ВЛАСНА
Що скоро доведеться сказати німецькою?
Обирай не тему, а завдання. У Telegram — 12 конкретних розмов і власний сценарій; рівень A1–B1 змінює складність фраз.
AMTAusländerbehördeПояснити, навіщо прийшов, і уточнити документи
ЖИТЛОКвартира й орендодавецьОглянути квартиру, обговорити оренду або повідомити про проблему
ЗДОРОВ’ЯЛікар і аптекаОписати симптоми так, щоб розмова пішла далі
РОБОТАJobcenter і співбесідаПредставитися, відповісти й уточнити наступний крок
ПОБУТПекарня, кафе й магазинЗамовити, купити або повернути — без переходу на англійську
ТВІЙ ВИПАДОКВласна ситуаціяОпиши місце, співрозмовника й чим має завершитися розмоваСПОЧАТКУ СПРОБУЙ БЕЗКОШТОВНО
Три розмови на день — безкоштовно. І не лише «на пробу».
Безкоштовно — без строку
0 €
3 повні розмови щодня
- Усі 12 ситуацій і власний сценарій
- Рівні A1, A2 і B1
- Голосова розмова й виправлення
- Без картки й без завершення доступу
Premium — коли трьох замало
5 €
30 днів
- Один Premium для німецької та іспанської
- Без спільного денного ліміту
- 5 € кожні 30 днів — скасувати можна будь-коли
- Доступ вмикається відразу після оплати
Безкоштовний тариф нікуди не зникне. Premium — 5 € кожні 30 днів, скасувати можна однією кнопкою в боті, а оплачений період доопрацює до кінця.
FAQ
Без дрібного шрифту.
01Що саме безкоштовно?+
Щодня можна пройти три повні розмови, спільні для німецького й іспанського курсів. Картка не потрібна, безкоштовний доступ не закінчується.
02Коли потрібен Premium?+
Якщо спільного денного ліміту замало або потрібна вільна розмова. Premium відкриває обидва курси за 5 € кожні 30 днів і продовжується до скасування.
03Що вважається однією розмовою?+
Одна повна репетиція обраної ситуації: зазвичай 3–5 твоїх відповідей і близько п’яти хвилин практики.
04Це курс німецької?+
Ні. Німецьку за місяць Sprango не обіцяє й сертифікатів не видає. Він репетирує з тобою одну конкретну розмову.
05Що, якщо я майже нічого не можу сказати?+
Почни з A1. Sprango ставить коротке запитання й за потреби показує фразу, з якої можна почати.
06Sprango оцінює вимову?+
Ні. Він допомагає з граматикою, вибором слів і природністю фрази. Окремої оцінки вимови зараз немає.
07Що відбувається з голосовими повідомленнями?+
Аудіо потрібне для розпізнавання мовлення. Тимчасові аудіофайли видаляються після обробки; контекст поточної розмови зберігається обмежений час. Подробиці — у політиці конфіденційності.
08Треба встановлювати застосунок?+
Ні. Уся практика проходить у Telegram.
БЕЗКОШТОВНА РЕПЕТИЦІЯ В TELEGRAM
Скажи спочатку мені. Людині навпроти дістанеться вже не перша спроба.
Почати безкоштовно в Telegram0 € · 3 повні розмови щодняПочати безкоштовно в Telegram↗